Somewhere In Between

At Stavanger’s Screen City Biennial, artists responded to the theme ‘Migrating Stories’ from personal, biographical perspectives

Last spring, Sylvi Listhaug, Norway’s gaffe-prone integration minister, jumped into the Mediterranean Sea to experience being rescued from the ‘perspective’ of a refugee. This supposedly radical act of empathy was undercut by the addition of the bright orange survival suit she was wearing at the time, leaving the immigration hardliner floating comfortably in the water for the short duration of her ordeal.

The absurdity of this publicity stunt offered a counter-point to this year’s Screen City Biennial, ‘the first Nordic Biennial dedicated to the expanded moving image in public space’, which brought together 35 artists, working in film, performance and new media, under the title of ‘Migrating Stories’ in the south western Norwegian port city of Stavanger. Media images of Listhaug were rather literally evoked in two videos by the Chilean artist Enrique Ramirez (Incoming and Sailors, both 2017) who invited ‘foreigners’ living in Stavanger to jump into the North Sea, but they were also clearly on the mind of curator Tanya Toft, who in her opening speech acknowledged the danger of making an aesthetic statement about a situation that is a ‘cruel reality for many’. To this end, the biennial wisely avoided now-familiar stories of dangerous water crossings and focused instead on artists who addressed the theme of migration from a personal and often biographical standpoint.

Duncan Speakman, It Must Have Been Dark By Then, 2017. Courtesy: Screen City Biennial, Stavanger

Duncan Speakman, It Must Have Been Dark By Then, 2017. Courtesy: Screen City Biennial, Stavanger

Duncan Speakman, It Must Have Been Dark By Then, 2017. Courtesy: Screen City Biennial, Stavanger

Screen City’s nautical location was used to excellent effect in the presentation of Dana Levy’s This Was Home (2016), comprising three screens showing the stories of three generations of the artist’s family, which was exhibited in a sleeper cabin of the biennial’s main location, the MS Sandnes ship. Levy’s film features footage of her maternal grandfather, her father and herself revisiting and reminiscing about their childhood homes in Sosnowiec, Poland, Cairo, Egypt and Atlanta, US, respectively. It tells an idiosyncratic story that nevertheless mirrors historical patterns of Jewish diaspora: her grandfather was forcibly removed from his home and sent to Auschwitz, while her father was compelled to emigrate to Israel to escape the growing anti-Semitism in Egypt in the 1950s and later moved his family to the US in the mid-’70s.

Mirelle Borra, Somewhere in Between, 2016, installation view. Courtesy: Screen City Biennial, Stavanger

Mirelle Borra, Somewhere in Between, 2016, installation view. Courtesy: Screen City Biennial, Stavanger

Mirelle Borra, Somewhere in Between, 2016, installation view. Courtesy: Screen City Biennial, Stavanger

The rootlessness that can result from migration – whether forced or voluntary – was also thematized in a second film shown in the same space, Somewhere in Between (2016), by Dutch artist Mirelle Borra. It shows a closely cropped image of hands preparing a colonial-era dish, popular in Indonesian restaurants in Holland but not sold in present-day Indonesia. A voiceover reveals the loss of identity felt by many Indonesians who settled in the Netherlands after the decolonization of their homeland. One comment in particular stuck with me: ‘Being Indo is like being a latte in which more and more milk is poured.’ Watching the protagonist crush spices, I was also reminded of the insidiousness of the West’s colonial past, which in many parts of Europe and North America still lurks on building facades, street signs and in the dishes served at our favourite eateries – consider the street signs of Berlin’s ‘African Quarter’ which reference German colonial figures or buildings still named after slave-traders in Liverpool.

John Craig Freeman, Virtual U.S./Mexico Border project, 2016. Courtesy: Screen City Biennial, Stavanger

John Craig Freeman, Virtual U.S./Mexico Border project, 2016. Courtesy: Screen City Biennial, Stavanger

John Craig Freeman, Virtual U.S./Mexico Border project, 2016. Courtesy: Screen City Biennial, Stavanger

Mary T. Lathrap’s 1895 poem Walk a Mile in his Moccasins (credited with inventing the idiom ‘to walk a mile in another man’s shoes’) is a pertinent text to revisit at our current moment, not only because of the discussion around cultural appropriation, but also in light of new technologies, which could quite literally change our brogues, sandals and trainers into moccasins should we wish them to. Screen City addressed this potential – to varying degrees of success – in a number of pieces by artists working with virtual and augmented reality. American artist John Craig Freeman, for instance, recreated the US/Mexico border digitally on Stavanger’s waterfront through a geo-location app, which viewers could download and observe through their own smart phones and tablets when pointing them towards the designated area. For me, despite the artist’s excitement about the prospect of virtual public art free from governmental or institutional patronage, his Virtual U.S./Mexico Border project (2016) felt gimmicky. Knowing that the majority of the work’s viewers (myself included) benefited from the Schengen Agreement made it feel like using technology to play-act adversity. Another augmented reality work, this time by John Cleater, similarly missed the mark. Titled Consequences (2017), and viewed through an app created by the artist, it added fictitious oil slicks and cyclones to Stavanger’s harbour in a ham-fisted nod to climate change.

Olivia McGilchrist, Jonkonnu-Gens-Inconnus, 2015. Courtesy: Screen City Biennial, Stavanger

Olivia McGilchrist, Jonkonnu-Gens-Inconnus, 2015. Courtesy: Screen City Biennial, Stavanger

Olivia McGilchrist, Jonkonnu-Gens-Inconnus, 2015. Courtesy: Screen City Biennial, Stavanger

Most critical of this emergent technology was perhaps Olivia McGilchrist, whose virtual reality video installation Jonkonnu-Gens-Inconnus (2015) took viewers on a journey to the streets of Jamaica to celebrate Jonkonnu, a carnival thought to have originated from slaves on plantations in the Bahamas. In the panel discussion ‘Expanded Reality (Migratory Aesthetics)’ she rejected the idea that VR will automatically make humans more empathetic, stating: ‘It’s only another screen […] Nothing will change until we change how we think’. 

It’s fitting then that the most effective new media work shown at Screen City Biennial owes more to the audio walks of Janet Cardiff than to the invention of the Oculus Rift. Duncan Speakman’s It Must Have Been Dark By Then (2017) is a melancholic stroll across three continents that uses geo-location technology, as well as audio and printed material, to tell stories of far-flung locations without ever letting you forget your actual physical surroundings. As I listened to accounts from the inhabitants of depopulated Latvian towns and of cities with rapidly encroaching coastlines, the voice-over constantly encouraged me to be mindful of where I was, to view my experiences, thoughts and feelings alongside those of others. Isn’t that what empathy is all about?

Main image: Enrique Ramirez, Incoming, 2017. Courtesy: Screen City Biennial, Stavanger

Chloe Stead is a writer and critic based in Berlin.

Most Read

With the 12th edition of the itinerant European biennial opening in Palermo, what do local artists, curators and...
In the age of Brexit, why Labour leader Jeremy Corbyn’s pledge to return the ‘stolen’ Parthenon marbles has never been...
The museum director, who resigned last year, acted with ‘integrity’, an independent report finds
In further news: study finds US film critics overwhelmingly white and male; woman sues father over Basquiat
With the government’s push for the controversial English baccalaureate, why the arts should be an integral part of the...
From Bruce Nauman at the Schaulager to the story of a 1970s artist community in Carona at Weiss Falk, all the shows to...
Sotheby’s and Christie’s say they are dropping the practice of using female-only staff to pose for promotional...
For the annual city-wide art weekender ahead of Basel, the best shows and events to attend around town
For our second report from BB10, ahead of its public opening tomorrow, a focus on KW Institute for Contemporary Art
The curators seem set to ask, ‘how civilized is the world’s current state of affairs?’
In further news: declining UK museum visitors sees country fall in world rankings; first winner of Turner Prize,...
The Icelandic-Danish artist’s creation in Vejle, Denmark, responds to the tides and surface of the water: both artwork...
In further news: Emperor Constantine’s missing finger discovered in the Louvre; and are Van Gogh’s Sunflowers turning...
The opening of a major new exhibition by Lee Bul was delayed after one of the South Korean artist’s works caught fire
The LA-based painter’s exquisite skewing of Renaissance and biblical scenes at Stuart Shave/Modern Art, London
Lee Bul, Abortion, 1989, performance documentation. Courtesy: the artist and PKM Gallery, Seoul
In a climate of perma-outrage has live art self-censored to live entertainment?

A tribute to the iconic New York journal: a platform through which founder Andy Warhol operated as artist, hustler and...
A distinctively American artist who, along with four neighbourhood contemporaries, changed the course of US painting...
From Assemble’s marbled floor tiles to Peter Zumthor's mixed-media miniatures, Emily King reports from the main...
From Ian White's posthumous retrospective to Lloyd Corporation's film about a cryptocurrency pyramid scheme, what to...
Kimberly Bradley speaks to ‘the German’ curator on the reasons for his early exit from the Austrian institution
In further news: #MeToo flashmob at Venice Architecture Biennale; BBC historian advocates for return of British...
German museums are being pushed to diversify their canons and respond to a globalized world – but is ‘cleaning up’ the...
Sophie Fiennes’s new film Bloodlight and Bami reveals a personal side of the singer as yet unseen 
‘At last there is a communal mechanism for women to call a halt to the demeaning conventions of machismo’
The German artist has put up 18 works for sale to raise money to buy 100 homes
The novelist explored Jewish identity in the US through a lens of frustrated heterosexuality
Artist Jesse Jones, who represented Ireland at last year’s Venice Biennale, on what is at stake in Friday’s Irish...
‘I spend more time being seduced by the void … as a way of energizing my language’: poet Wayne Koestenbaum speaks about...
To experience the music of the composer, who passed away last week at the age of 69, was to hear something tense,...
In a year charged with politicized tensions, mastery of craft trumps truth-to-power commentary
In further news: women wearing rainbow badges beaten in Beijing’s 798; gallerists Georg Kargl and Richard Gray have...
‘Coping as a woman in France is a daily battle: the aggression can be subtle, and you always have to push harder to...
Toyin Ojih Odutola’s portraits of a fictional aristocratic Nigerian family push toward an expanded definition...

On View

Latest Magazines

frieze magazine

April 2018

frieze magazine

May 2018

frieze magazine

June - August 2018