At Zalucky Contemporary, Toronto, the artist builds on legacies of copies and proxies

At the Art Gallery of Guelph, the late artist’s vibrant drawings depict interspecies relationships and the land that unites them

In a solo show at the McCord Museum, Montreal, the Cree artist’s alter ego, Miss Chief Eagle Testickle, confronts the horrors of Canadian history