The artist rebuilds a former cabaret theatre at Gartenstraße 6, Berlin, into a labyrinth of dust and spotlight, in his new workshop space that saw (platform for a performance in two parts)