The Director of the National Gallery, London, discusses his favourite writers and paintings, and shares his thoughts on contemporary art